WPC) Uh^]rKq"g?()֗D簉g`% k 91ٔ )^EǸ#e)#ú}˜鄧DPIIGq ߬ZtʩX@J!0 32#<XP\OM6{Fy \.&UN %b 0h#5 XTNw^  1U49 1umN4UNU mW 0Zn 72 0 1 0DuM 1 1DDDDDDDDDD 1 0vv 0a a 0L#L#L#L#L#L#L# 02uC& 0v& 0.' 0''''''''''E((((((((((( B(((( 1(((((((((((((((((((((((((( 0L6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6)6) B-)(  Z6Times New Roman RegularX($}}TRV6&A4V6&A46&A46&A4T  #ggdd  ISUS.,    0j  * X08d d80W:\COREL8\TEMPLATE\CUSTOMWP\SKJRI~4T.WPTW:\corel8\template\customwp\Skjritun4.wpto*  =?EKQW_gmstafl.a.1.a.1.(a)(i)1)a))'\  `TimesRoman3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)I*ό|)3|x6Times New Roman RegularUF*MIVJMiWjar texta.@a..  i)*ee=(/LH I '\  `TimesRomanI I '\  `TimesRomanI(ehCEKQW]cioAutoList4a.a.a.a.a.a.a.a.>*SKLSkletur.01GIOU[cksystafl-svigia)i)i.(1)(a)(i)1)a) gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)ABCD %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3S$ !}X-4XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T  XX-4#ggdd  ISUS.,    0j  * X08dXXd8  (3S$ !}X-4XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T  XX-4#ggdd  ISUS.,    0j  * X08dXXd8  (3$ !}X-4XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T  XX-4#ggdd  ISUS.,    0j  * X08dXXd8   d (M0J$2  0  .3  0 ` (N$0  2  !3  0` ""(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(# d(UhCEKQW]cioAutoList3a.a.a.a.a.a.a.a.>c$"Small Circle"0 )Hairline d !}X,XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T  XX,#ggdd  ISUS.,    0j  * X08dd8  _ 4ABCD(%03  @(`Lg N   ^#p#X,X@ `umbreytinguNorWurlandasamningi X  @  `umalYj;WlegeinkamlarttarkvWi >  @t t `umhjskap,@@`ttleiWinguoglgrW.#XX, #Ԉ $   A%N)  dElA @ @&`@@==!1.gr. 6   HeimilteraWfullgildafyrir0slandshndsamkomulag,semundirritaWvarStokkh;lmi l 6.febrar2001milliDanmerkur,Finnlands,0slands,NoregsogSvYj;WarogprentaWersem 7 fylgiskjalmeWlgumYessum,umbreytingarsamningismurkjafr6.febrar1931,um  alYj;WlegeinkamlarttarkvWiumhjskap,ttleiWinguoglgrW,semstaWfesturvarmeW b lgumnr.298.september1931. - @&`2.gr. .   XegarsamkomulagYaWsemumrWir1.gr.hefurWlastgildiaWYver0slandvarWar  skulukvWiYesshafalagagildihrlandi. Y @&`3.gr. Z   LgYessiWlastYegargildi. %   Fylgiskjal.  #   QAYN) d E! A^ Q    Q$   SamkomulagmilliDanmerkur,Finnlands,0slands,NoregsogSvYj;War |"& umbreytingarsamningimilli0slands,Danmerkur,Finnlands,Noregsog G# ' SvYj;WarumalYj;WlegeinkamlarttarkvWiumhjskap,ttleiWinguog $}!( lgrWerundirritaWurvarStokkh;lmi6.febrar1931.  $H") W   Rkisstj;rnirDanmerkur,Finnlands,0slands,NoregsogSvYj;WarhafaorWiWsttarum s&#+ eftirfarandi: >'$, @++(`I. (?&.   samningnummilli0slands,Danmerkur,Finnlands,NoregsogSvYj;War,sem ) '/ undirritaWurvarStokkh;lmi6.febrar1931,umalYj;WlegeinkamlarttarkvWium j*'0 hjskap,ttleiWinguoglgrW,sbr.breytingarYrerframkomasamkomulagium 5+(1 breytingarsamningnum,semundirritaWvar:sl;25.febrar2000,semennhafaekki ,k)2 Wlastgildi,erugerWareftirfarandibreytingar: ,6*3 Ї  7.gr.& a hlj;Wisvo: '   KrafaumskilnaWaWborWiogsngeWaumlgskilnaWhj;nasemerurkisborgararog  eigaheimili'a'sfangsamningsrkiskalkvarWastYvrkiYarsem:  "A0J"  A0JO  2%  1  .3  Ԉ0    hj;nineigaheimilisfang,A0JO|݌a   Ќ  "A0J"  A0JG  2%  2  .3  Ԉ0    hj;ninttusWastsamtmisheimilisfangogannaWYeirrabUrennY,A0JGt݌S,   Ќ  "A0J"  A0Jx  2%  3  .3  Ԉ0    hj;ninerurkisborgarar,A0Jx݌   Ќ  "A0J"  A0Jp  2%  4  .3  Ԉ0    YaWhj;nannasemkrfunnierbeintgegnheimilisfang,A0Jp݌   Ќ  "A0J"  A0J  2%  5  .3  Ԉ0    annaWhvorthj;nannaheimilisfangefumsameiginlegakrfueraWrWa,A0J݌    Ќ  "A0J"  A0J  2%  6  .3  Ԉ0    YaWhj;nannasemleggurkrfunaframheimilisfangoghefurbiWa.m.k.sWastariW  X Wurenkrafanerborinfram,eWaA0J݌J #    Ќ  "A0J"  A0J;  2%  7  .3  Ԉ0    YaWhj;nannasemleggurkrfunaframerrkisborgariogheimilisfangefviWkomandi    hefurbiWYara.m.k.sWustusexmnuWinaWurenkrafanerlgWfram.A0J;h݌     Ќ    EinnigmkvarWakrfuumlgskilnaWgrundvelliskilnaWaraWborWiogsngYvrki   YarsemskilnaWuraWborWiogsngvarveittur. vO    8.gr.hlj;Wisvo:      0sambandiviWkrfuumskilnaWaWborWiogsngeWaumlgskilnaWgetursamaeWa   annaWyfirvaldeinnigtekiWkvrWunumsambWarslitumstundarsakirogumbskipti.XaW {  geturennfremurtekiWkvrWunumforsj,bsetubarnsogumgengniviWbarnaWYv mF tilskildu: 8 ! ! 4ABCD(%004ABCD"A0J"  A0JA  2%  1  .3  Ԉ0    aWhj;nineigibarniWsaman,ogA0JAn݌   Ќ  "A0J"  A0JE  2%  2  .3  Ԉ0    aWbarniWeigiheimilisfangYvrkiYarsemkrafanumskilnaWaWborWiogsngeWa  umlgskilnaWertilmeWferWar.A0JEr݌r   Ќ    EigibarniWekkiheimilisfangYvrkiYarsemkrafanumskilnaWaWborWiogsngeWa d= umlgskilnaWertilmeWferWarmsamtsemWurtakaYarkvrWunumforsj,bsetubarns / ogumgengniviWbarnef:  ! ! 4ABCD(%004ABCD"A0J"  A0J   2%  1  .3  Ԉ0    barniWheimilisfangsamningsrki,A0J ݌   Ќ  "A0J"  A0J!  2%  2  .3  Ԉ0    hj;nineigabarniWsamanoga.m.k.annaWYeirrahefurforsjYess,A0J!!݌i   Ќ  "A0J"  A0J"  2%  3  .3  Ԉ0    hj;ninhafasamYykktaWrskurWaWverWimlinuYvrkiYarsemfjallaWerum [4 krfunaumskilnaWaWborWiogsngeWaumlgskilnaW,ogA0J"#݌&   Ќ  "A0J"  A0J$  2%  4  .3  Ԉ0    YaWerbarninufyrirbestuaWmeWmliWsfariWYvrki.A0J$$݌   Ќ    0mlumumforsj,bsetubarnsogumgengniviWbarnskalbeitaheimildinniskv.1.og  2.mgr.samrmiviWHaagsamninginnfr25.okt;ber1980umeinkarttarleghrifaf `  brottnmibarnatilflutningsmillilanda.SrstaklegaskaltekiWtillittil3.og16.gr. R+! samningsins. "   NU8.gr.ahlj;Wisvo:  $   Efmlsem7.eWa8.gr.tekurtil,millismuaWila,erboriWundirYartilbrtyfirvald ~!W% fleirieneinusamningsrkjannaskalYaWyfirvaldsemmliWvarsWarboriWundirvsamlinu I""& frafsjlfsdWumogltahinuyfirvaldinueftiraWtakakvrWunmlinu. #'   ViWbeitingu1.mgr.telstskilnaWuraWborWiogsngoglgskilnaWurverasamamliW. #( & ,   9.gr.hlj;Wisvo: u%N!*   ViWmeWferWmlasem7.og8.gr.takatilskalbeitagildandilgumviWkomandi @&"+ samningsrki.X;skalvallttakakvarWanirmlumsemsnertabskiptisamkvmtYeim  '", lgumsemeigaviWumfjrmlhj;nannaskv.3.gr.',u%r) '#-   SkilnaWuraWborWiogsngsemfengisthefureinurkjannaveitirsamartttil (z$. lgskilnaWarhinumrkjunumogskilnaWuraWborWiogsngerYarhefurfengist. l)E%/   0samningsrkiYarsemekkierulgumkvWiumskilnaWaWborWiogsngenvissum 7*&0 tilvikumbyggtaWumhugsunarfrestursundanfarilgskilnaWareigahj;n,semveitturhefur +&1 veriWskilnaWuraWborWiogsngWrusamningsrkioghafasWanbiWhvortsnulagisvo +'2 lengisemsvararumhugsunarfrestinumogekkitekiWuppsambWaWnUju,rttaWf ,q(3 lgskilnaWnundanfarandiumhugsunarfrests. c-<)4 Ї& ,   22.gr.hlj;Wisvo: '   kvrWunstj;rnvaldseWaaWfararhfurd;msrskurWursemgengiWhefureinu  samningsrkjannaskv.5.,7.,8.,11.,13.,14.,15.,19.eWa21.gr.skalgildahinumrkjunum  nsr','H.stakrarstaWfestingarognranns;knarYvhvortkvrWuninsrtteWatekinafYar a tilbruyfirvaldi.XettaeinnigviWumaWfararhfand;msrskurWsemgengiWhefureinu S, rkjannaogkveWurum;gildieWa;gildinguhjskaparmillirkisborgarasamningsrki.  @  (`II.     AWYvervarWarbeitingusamkomulagsinsFreyjumogGrnlandigeturdanska  X d;msmlarWuneytiW,aWundangengnumsamningaviWrWumviWd;msmlarWuneytihinna J #  samningsrkjanna,kveWiWYaufrviksemsrstakarfreyskareWagrnlenskaraWstWur    krefjast.    @'`III. vO    SamningsrkingetagerstaWilaraWsamkomulagiYessumeW A   (1104ABCD"A0J"  A0J321  a  )3  Ԉ0    undirritunnfyrirvaraumfullgildingu,eWaA0J3!4݌     Ќ  "A0J"  A0J421  b  )3  Ԉ0    undirritunmeWfyrirvaraumfullgildingu,samteftirfarandifullgildingu.A0J4,5݌    Ќ   (111  FullgildingarskjlunumskalkomiWvrsluhjsnskautanrkisrWuneytinu. {    SamkomulagiWWlastgildifyrstadagYessmnaWarerhefsttveimurmnuWumeftiraW mF llsamningsrkinhafagerstaWilaraWsamkomulaginu.SnskautanrkisrWuneytiWtilkynnir 8 samningsrkjunumumm;ttkufullgildingarskjalannatilvrsluoghvenrsamkomulagiW  Wlastgildi.  @(`IV. d=   XartilsamkomulagYettaWlastgildigeturhvertsamningsrkjanna,tengslumviWaWild / snaaWsamkomulaginueWasWar,gefiWyfirlUsinguumaWsamkomulagiWskuligildamilli  YessrkisogannarrasamningsrkjasemhafagefiWslkayfirlUsingu.YfirlUsinginWlastgildi  fj;rtndgumeftiraWhnerm;ttekintilvrslusnskautanrkisrWuneytinu. i @  (`V. &   FrumritYessasamkomulagsskalvarWveittsnskautanrkisrWuneytinuerlturhverju  samningsrkitstaWfestendurrit.    XessutilstaWfestuhafaneWangreindirfulltrar,semhafafulltumboW,undirritaW `  samkomulagYetta. R+!   GjrtStokkh;lmihinn6.febrar2001einueintakidnsku,finnsku,slensku,norsku # ogsnskuogaWYversnskunavarWartveimurtextum,WrumfyrirFinnlandoghinum  $ fyrirSvYj;W,ogeruallirtextarnirjafngildir. ~!W% A%N)  dE &A u%N!* @ `X,XSamYykktAlYingi11.ma2001.#XX,">#Ԉ +&1